Форум » Новые левые » Языковой империализм » Ответить
Языковой империализм
Неомарксист: Языковой империализм - это серьёзная проблема в настоящее время для революционного движения в третьем мире. Далеко не случайно то, что все достижения радикальных антибуржуазных сил в последнее время (пусть локальные) были осуществлены там, где эти силы игнорировали английский язык (и старались уклониться от других языков мирового империализма, таких как французский и немецкий), в результате чего мировой империализм проворонил эти очаги сопротивления именно из-за своей имперской самоуверенности – из-за убеждения, что все важные документы обязательно будут переведены на английский. Но с другой стороны языковая разрозненность оборачивается национальной самоизоляцией и невозможностью установления между революционными силами горизонтальных связей, что обрекает эти силы на поражение в долгосрочной перспективе. Поэтому насущной проблемой для левых является изучение языков друг друга и налаживание тесных связей между собой. Переход к универсальному языку безусловно облегчил бы взаимопонимание (и после победы Мировой революции такой переход должен быть осуществлен) между левыми, но он также облегчил бы и контроль мирового капитала над планетой, поскольку неизбежно стал бы известным империализму. В настоящее время важным условием победы является отказ от основных языков мирового империализма – в первую очередь (и в обязательном порядке) от английского с одновременным изучением языков друг друга, что сделает революционные силы куда менее прозрачными для империализма и следовательно, куда более опасными для него.
Ответов - 1
Неомарксист: В Иране прекращено преподавание английского языка в начальной школе. С точки зрения борьбы с неоколониализмом это правильно, но альтернатива то какая у Ирана? Мракобесие и нищета? Так что по форме всё правильно, а по существу издевательство.
полная версия страницы